2 oddzielne sypialnie na Sukiennej, 46m2

Opis

---ENGLISH VERSION BELOW---

KTO: Aleksandra, Biuro Nieruchomości, +Pokaż numer telefonu72
CO: Mieszkanie dwupokojowe z osobną kuchnią i balkonem, 46m2
GDZIE: ul. Sukienna, Osiedle przydworcowe, Białystok

MIESZKANIE DOSTĘPNE OD 1 KWIETNIA 2023

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46m2, położone na ulicy Sukiennej w Białymstoku. Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze w 4-piętrowym budynku wielomieszkaniowym bez windy. Dobry układ pomieszczeń – dwie w pełni wyposażone niezależne sypialnie, w tym jedna z dostępem do balkonu, przestronny korytarz, oddzielna kuchnia i łazienka.

Kuchnia wyposażona w stół, dwa taborety, lodówkę z zamrażarką, kuchenkę gazową, piekarnik elektryczny, okap, pojemne szafki oraz przybory kuchenne t.j. czajnik, garnki, patelnie, sztućce, talerze, szklanki etc. W salonie/dużej sypialni wygodna rozkładana kanapa, telewizor, szafka rtv, ława kawowa, komoda, szafa, rozkładany stół, krzesła i półki, komplet pościeli. W drugiej sypialni wygodna, rozkładana kanapa, pojemna szafa, biurko z fotelem biurowym, regał z półkami, stolik kawowy. W przedpokoju wieszaki oraz szafka na buty. Łazienka wyposażona w pralkę, wannę z opcją prysznica toaletę i umywalkę z szafką.
Każdy pokój posiada własny komplet pościeli + dostępna jest pościel zapasowa. Mieszkanie wyposażone jest w odkurzacz, wiadro z mopem, miotłę, zmiotkę i szufelkę, suszarkę do prania, deskę do prasowania i żelazko, lampki nocne, podstawowe środki czystości.
Duży balkon- 6m2 wyposażony w stolik i krzesła, z widokiem na zieloną część osiedla Do mieszkania przynależy duża piwnica-9m2 (dodatkowo 100 PLN/miesiąc).
Części wspólne budynku po remoncie- odświeżone klatki schodowe, schody w glazurze.

OKOLICA:
ULICA SUKIENNA, Osiedle Przydworcowe
Doskonała lokalizacja i komunikacja. W bezpośrednim sąsiedztwie m.in. dworzec PKP/PKS, Żabka, Biedronka, Kaufland, Auchan, restauracje i kawiarnie, galeria handlowa Madro, poczta, apteka, siłownia, bazarek i park.
Vis a vis mieszkania znajduje się X Liceum Ogólnokształcące im. Wisławy Szymborskiej a w okolicy dostępne są żłobki, przedszkola oraz szkoły podstawowe. Bardzo dobra komunikacja z Politechniką Białostocką oraz Uniwersytetem w Białymstoku. Do Rynku tylko 15 minut pieszo.

UKŁAD LOKALU:
-salon/duża sypialnia
-druga sypialnia
-kuchnia
-łazienka
-przedpokój
-balkon


CENA NAJMU:
1800 zł czynsz najmu
540 zł czynsz administracyjny (w zależności od zużycia wody)
150 zł zaliczka za prąd i gaz ( w zależności od zużycia).

Internet we własnym zakresie (są dostępni różni dostawcy).

Wymagana kaucja w wysokości 1-miesięcznego czynszu
W razie jakichkolwiek pytań zapraszam do kontaktu.

---ENGLISH VERSION---

AGENT: Aleksandra, Real Estate Office, +Pokaż numer telefonu72
PROPERTY: Two-room apartment with a separate kitchen and a balcony, 46m2
LOCATION: Sukienna Street, Przydworcowe Estate, Białystok

AVAILABLE FROM APRIL 1st, 2023

For rent a 2-room apartment with an area of 46m2, located on Sukienna Street in Białystok. The apartment is located on the 1st floor of a 4-story residential building without an elevator. Good room layout - two fully equipped independent bedrooms, one with access to the balcony, a spacious hallway, a separate kitchen, and a bathroom.
The kitchen is equipped with a table, two stools, a refrigerator with a freezer, a gas stove, an electric oven, an extractor hood, spacious cabinets, and kitchen utensils such as a kettle, pots, pans, cutlery, plates, glasses, etc.
In the living room / large bedroom, there is a comfortable sofa bed, a TV, an RTV cabinet, a coffee table, a chest of drawers, a folding table, chairs, and shelves, as well as a complete set of bedding. In the second bedroom, there is a comfortable sofa bed, a spacious wardrobe, a desk with an office chair, a bookshelf, and a coffee table. In the hallway, there are hangers and a shoe cabinet. The bathroom is equipped with a washing machine, a bathtub with a shower option, a toilet, and a sink with a cabinet.
Each room has its own set of bedding, and spare bedding is available. The apartment is equipped with a vacuum cleaner, a bucket with a mop, a broom, a dustpan and a brush, a laundry dryer, an ironing board and an iron, night lamps, basic cleaning supplies.
The large balcony - 6m2 is equipped with a table and chairs and overlooks the green area of the estate. The apartment includes a large 9m2 cellar (additional 100 PLN / month).
The common areas of the building have been renovated - refreshed staircases and tiled stairs.

NEIGHBORHOOD:
SUKIENNA STREET, Przydworcowe Estate
Excellent location and communication. In the immediate vicinity, there are, among others, the train and bus stations (5 minutes walk), Żabka, Biedronka, Kaufland, Auchan, restaurants and cafes, the Madro shopping gallery, post office, pharmacy, gym, bazaar, and park.
Opposite the apartment, there is the X High School named after Wisława Szymborska, and in the area, there are nurseries, kindergartens, and primary schools. Very good communication with Bialystok University of Technology and the University of Bialystok. Only a 15-minute walk to the Market Square.

APARTMENT LAYOUT:
-living room/large bedroom
-second bedroom
-kitchen
-bathroom
-hallway
-balcony

RENT PRICE:
1800 PLN rent
540 PLN administrative rent (depending on water consumption)
150 PLN advance payment for electricity and gas (depending on consumption).

Internet on your own (various providers available)

A deposit equal to one month's rent is required.
If you have any questions, please don’t hesitate to contact me.

• Mieszkanie 2 pokojowe na wynajem o powierzchni 46 m2
• Lokalizacja mieszkania: Białystok
• Mieszkanie położone na 1 piętrze
• Data dodania: 2023-03-20
• Data aktualizacji: 2023-03-20
• ID ogłoszenia: K26124921